Hoppa till sidans innehåll

Ändrad träning när ishallarna stänger / Changes in the training

22 DEC 2020 13:35
  • Skapad: 22 DEC 2020 13:35

Till alla medlemmar i Uppsala Skridskoklubb (English below)

Uppsala kommun har igår tagit beslut att stänga alla sina anläggningar från och med idag 22/12 till den 24/1 2021. Detta drabbar vår skridskoklubb hårt.

Att inte ha tillgång till is kan få många att känna en uppgivenhet. Från styrelsens sida vill vi dock säga:

Vi ställer inte in - vi ställer om.

Konståkning är en sport som kräver mycket träning för att man ska nå de högre nivåerna. Konståkning kan också vara en rekreation när man har kul på isen och träffar kompisar. Oavsett varför man åker konståkning, så behövs träningen - och det sociala umgänget.

Vi kommer därför att arbeta för att våra åkare får sin träning så att de är redo att stiga på isen när ishallarna åter öppnar. Vi strävar också efter att vi kan mötas - i små grupper eller via digital länk. Markpassen kommer att finnas kvar och läggs som 60 minuters pass. De kommer i första hand att ske utomhus, men vid regn kanske hemma med tränaren på länk. 

På vår Schema-sida kan ni se aktuell information. 

 
Vi i styrelsen kommer att fortsätta att arbeta för att vår klubb kan komma tillbaka i januari med full kraft. Vi ser fram emot Klubbuppvisningen, Stjärntävlingen och vårshowen!
 

Med önskan om en fin jul

 

Styrelsen USK

 

 

To all members in Uppsala Skridskoklubb

 

Due to the government decision to close all sporting facilities, the ice rinks will no longer be available from today to the 24th of January, as a minimum. This poses serious challenges to our club.

 

It is hard for our members to not be able to skate anymore. However, the board of USK is working on adjusting our training regime - rather than cancelling.

 

Figure skating is a sport that requires a lot of training from the skater who wants to reach a high level. However, for some of our members, figure skating is more of a social activity where they can have fun on the ice with their friends. No matter why you train figure skating - we need to continue with training as best we can, and to maintain the group dynamic, if only online...

Off-ice sessions will continue in blocks of 60 minutes. They will be primarily conducted outdoors, but if the weather is bad, the training might be online over Zoom or Teams. It is important that the skaters maintain physical condition in order to be able to pick up ice training later in January in good shape.

 
The Board of USK will continue our efforts to keep the club going through these difficult times and we look forward to seeing all our skaters on the ice again  - ready for the K-skaters performance in February, the Competition for C-skaters in March and our Spring show in late March!
 

 Wishing you all a Merry Christmas!

 The Board of USK

 

Skribent: Annika Malmstedt
E-post: Adressen Gömd

Postadress:
Uppsala SK - Konståkning
c/o Jardemalm, Vitkålsgatan 38
75449 Uppsala

Besöksadress:
Gränby Ishallar, Råbyvägen 71
75460 Uppsala

Kontakt:
Tel: 0706969193
E-post: styrelsen@uppsalask....

Se all info

X
Uppsala Skridskoklubb Vårshow 2021